1 files changed, 11 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/coding.c b/src/coding.c
index 71f687a14e3..9cba6494a8d 100644
--- a/src/coding.c
+++ b/src/coding.c
@@ -6353,22 +6353,26 @@ utf8_string_p (Lisp_Object string)
   return check_utf_8 (&coding) != -1;
 }
 
+/* Like make_string, but always returns a multibyte Lisp string, and
+   avoids decoding if TEXT encoded in UTF-8.  */
+
 Lisp_Object
-make_utf8_string (const char *data, ptrdiff_t size)
+make_string_from_utf8 (const char *text, ptrdiff_t nbytes)
 {
   ptrdiff_t chars, bytes;
-  parse_str_as_multibyte ((const unsigned char *) data, size, &chars, &bytes);
-  /* If DATA is a valid UTF-8 string, we can convert it to a Lisp
+  parse_str_as_multibyte ((const unsigned char *) text, nbytes,
+			  &chars, &bytes);
+  /* If TEXT is a valid UTF-8 string, we can convert it to a Lisp
      string directly.  Otherwise, we need to decode it.  */
-  if (chars == size || bytes == size)
-    return make_specified_string (data, chars, size, true);
+  if (chars == nbytes || bytes == nbytes)
+    return make_specified_string (text, chars, nbytes, true);
   else
     {
       struct coding_system coding;
       setup_coding_system (Qutf_8_unix, &coding);
       coding.mode |= CODING_MODE_LAST_BLOCK;
-      coding.source = (const unsigned char *) data;
-      decode_coding_object (&coding, Qnil, 0, 0, size, size, Qt);
+      coding.source = (const unsigned char *) text;
+      decode_coding_object (&coding, Qnil, 0, 0, nbytes, nbytes, Qt);
       return coding.dst_object;
     }
 }