1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/main.cc b/src/main.cc
index 0130d5c6..b309255b 100644
--- a/src/main.cc
+++ b/src/main.cc
@@ -146,7 +146,7 @@ int main(int argc, char * argv[], char * envp[])
             std::free(expansion);
           std::free(p);
           throw_(std::logic_error,
-                 _("Failed to expand history reference '%1'") << p);
+                 _f("Failed to expand history reference '%1%'") % p);
         }
         else if (expansion) {
           add_history(expansion);