4 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/lisp/eshell/em-hist.el b/lisp/eshell/em-hist.el
index 499eda40dc3..90dec596701 100644
--- a/lisp/eshell/em-hist.el
+++ b/lisp/eshell/em-hist.el
@@ -639,7 +639,7 @@ matched."
   ;; `!'
   ;;      Start a history substitution, except when followed by a
   ;;      space, tab, the end of the line, = or (.
-  (if (not (string-match "^![^ \t\n=\(]" reference))
+  (if (not (string-match "^![^ \t\n=(]" reference))
       reference
     (setq eshell-history-index nil)
     (let ((event (eshell-hist-parse-event-designator reference)))
diff --git a/lisp/eshell/em-ls.el b/lisp/eshell/em-ls.el
index 76751e51dfd..ae6e0d3e886 100644
--- a/lisp/eshell/em-ls.el
+++ b/lisp/eshell/em-ls.el
@@ -47,7 +47,7 @@ properties to colorize its output based on the setting of
 (defcustom eshell-ls-date-format "%Y-%m-%d"
   "How to display time information in `eshell-ls-file'.
 This is passed to `format-time-string' as a format string.
-To display the date using the current locale, use \"%b \%e\"."
+To display the date using the current locale, use \"%b \ %e\"."
   :version "24.1"
   :type 'string)
 
diff --git a/lisp/eshell/em-unix.el b/lisp/eshell/em-unix.el
index 8ae81df92e5..19597dfbc1f 100644
--- a/lisp/eshell/em-unix.el
+++ b/lisp/eshell/em-unix.el
@@ -517,7 +517,7 @@ Remove the DIRECTORY(ies), if they are empty.")
      :usage "[OPTION]... SOURCE DEST
    or: mv [OPTION]... SOURCE... DIRECTORY
 Rename SOURCE to DEST, or move SOURCE(s) to DIRECTORY.
-\[OPTION] DIRECTORY...")
+[OPTION] DIRECTORY...")
    (let ((no-dereference t))
      (eshell-mvcpln-template "mv" "moving" 'rename-file
 			     eshell-mv-interactive-query
diff --git a/lisp/eshell/esh-util.el b/lisp/eshell/esh-util.el
index 2565842706e..f645702ac2b 100644
--- a/lisp/eshell/esh-util.el
+++ b/lisp/eshell/esh-util.el
@@ -228,7 +228,7 @@ If N or M is nil, it means the end of the list."
 
 (defvar eshell-path-env (getenv "PATH")
   "Content of $PATH.
-It might be different from \(getenv \"PATH\"\), when
+It might be different from \(getenv \"PATH\"), when
 `default-directory' points to a remote host.")
 (make-variable-buffer-local 'eshell-path-env)